Kann ich mit diesem Fundament an der Unterseite eine gemauerte Gartenbox bauen?

you want to build a raised bed on the slabs yes? you can. put drainage pipes in the sides at the bottom or it will become a bog.