Ist meine Crasulla ovata tot?

Das 1. Bild zeigt, wie es vorher aussah, das 2., wie es jetzt aussieht. Es ist schon seit mehr als ein paar Monaten so. Ich bin mir nicht sicher, ob ich es wegwerfen oder auf eine wundersame Genesung hoffen soll.